учащийся - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

учащийся - Übersetzung nach französisch

УЧАЩИЙСЯ В ШКОЛЕ, ИЛИ ПРОСТО ПОЛЬЗУЮЩИЙСЯ УРОКАМИ И НАСТАВЛЕНИЯМИ ДРУГОГО
Учащийся; Учащиеся; Ученики; Школьница; Ученица
  • [[Учитель]] и ученики.
  • М. В. Нестеров. «[[Видение отроку Варфоломею]]», 1890. [[Государственная Третьяковская галерея]]

учащийся         
1) сущ. м. élève m ; étudiant m ; écolier ( школьник )
2) прил.
учащаяся молодежь - la jeunesse des écoles; étudiants , la jeunesse universitaire
ученик         
м.
1) élève m , f ; écolier m , écolière ( в школе ); apprenti m , -e ( в ремесле )
2) ( последователь ) disciple m , f
ученик мастера - disciple du maître
школьница         
ж.
écolier m , écolière

Definition

УЧАЩИЙСЯ
человек, который учится в учебном заведении.
Учащиеся средних школ, ПТУ, техникумов, высших учебных заведений.

Wikipedia

Ученик

Учени́к , учени́ца (ж.р.)

в широком значении: тот, кто чему-то учится.

Учеником называют учащегося начального или среднего учебного заведения.

Учебные заведения, в которых обучают по стандартным учебным программам, называются средними школами.

Ступени обучения в средних школах: начальная 1—4 классы, основная 5—9 классы, старшая 10—11 классы.

Таким образом, детей, обучающихся в 1—4 классах, называют учениками начальной школы, с 5 по 9 – учениками основной школы, с 10 по 11 классы – учениками старшей школы или старшеклассниками.

Также существует общее для учеников любых классов название – школьники.

В России с 2001 года определено, что школьное среднее общее образование – это 11 классов, а основное общее образование – это 9 классов.

В другом значении ученик – это человек, который изучает какой-нибудь предмет, какую-нибудь отрасль науки или техники, какое-нибудь дело под руководством специалиста, мастера. К примеру, ученик сапожника, ученик токаря, ученик парикмахера.

Также учеником называют того, кто следует какому-нибудь учению, придерживается чьих-либо взглядов и идей (общественных, научных, религиозных и т. п.), продолжает его деятельность. Например, учениками обычно называли первых последователей Иисуса Христа. Ленин считается верным учеником Маркса и Энгельса, последователем их идей.

Beispiele aus Textkorpus für учащийся
1. Учащийся должен разобраться и сделать выводы сам.
2. Задержанным оказался 16-летний учащийся средней школы.
3. Если, конечно, победитель - учащийся последнего класса школы.
4. Ю. Масленников, учащийся школы Бобровской воспитательной колонии.
5. В Воронеже пострадал еще один иностранный учащийся.